O Frade e a Índia

Um frade e uma indiazinha se encontraram a muito tempo atrás, quando o ES começava a ser colonizado pelos portugueses.
O jovem religioso veio ao Brasil para catequizar os índios, mas a bela índia, que não falava português, não entendia uma palavra dita por ele. Mas mesmo assim se apaixonou pelo frade.
Numa manhã a indiazinha disfarsou-se usando um manto e, sem que os outros índios persebessem, levou o frade para o alto de um monte onde, ao longe, podia avistar o mar.
No alto da colina, eles se beijaram. O frade, que também havia se apaixonado pela indiazinha, tentou explicar a Bíblia, mas logo percebeu que ela nada entendia.
Ele teve uma idéia, pegou uma pedra e disse: - Pe - dra. A indiazinha entendeu e repetiu: - Pedra! O frade então apontou para o mar longe e disse: - Mar. E ela novamente repetiu: - Mar! Ele então apontou para o céu e disse: - Deus. A indiazinha olhou pro céu e disse: - Tupã! Ele repetiu: - Deus! Ela novamente disse: - Tupã!
Deus! Gritou o frade.
Tupã! Gritou a índia chorando pois percebeu que o frade não aceitava Tupã. Ela não queria amar alguém que não aceitava ou acreditava no seu Deus
Naquele momento, eles ouviram um forte ruído nas montanhas.
O frade gritou: - Meu Deus!
A índia gritou: - Tupã!
Os dois foram transformados em pedra e ergueram-se, formando duas enormes rochas, ali ficando para sempre.
Nunca se soube quem os transformou em rochas, se foi Deus ou se foi Tupã. Ou seriam os dois a mesma coisa? Vale a pena refletir...



O imaginário popular capixaba batizou de "Frade e a Freira" um rochedo de puro granito que se localiza entre os municípios de Cachoeiro de Itapemirim e Rio Novo do Sul.
Porém, a lenda original, do início do século XVIII, fala do amor de um missionário e uma índia, não uma freira, pois as religiosas só chegaram no ES no final do século XIX.